|
The premier of this Revue takes place on October 16th 1943.
The program includes 19 scenes, for which Willy Rosen
relies on several tried and true songs dating back to better days. But
new material is included as well.
Once again,
based on the Theater Group's on-going success, Max Ehrlich
obtains permission to increase the number of persons
involved in the production.
Jetty Cantor
replaces Camilla Spira who, "Arianized," has
left Westerbork to return home to Germany.
Other newcomers include Josef Baar, Michel Gobets, Alexander Lothar
Ringer and the well-known screen actor, Kurt Geron. Sadly, of all these,
only Jetty Cantor still will be around for the next production.
A major new attraction in this
revue are the Westerbork Girls, a
chorus line of attractive young women.
For rehearsals, all the participants
are excused from their daily work in the camp; but,
they are required to make up this lost time each day
as soon as the rehearsals are over. After all, contributing to the
cabaret productions isn't considered to be work!
|
|
|
The program lists 18 scenes:
1. |
Carneval!
Carneval! (The full cast) |
|
Karneval! Karneval! (Das Ensemble) |
|
|
2. |
Something
about Furs (Josef Baar) |
|
Etwas über Pelze (Josef
Baar) |
|
|
3. |
"I Still
Need a Little Glass of Wine Today!" (Jetty Cantor, Esther Philipse,
Mara Rosen, Hermann Feiner, Günther Witepski, Michel Gobets ) |
|
"Ich brauch' heut' noch
ein Glaserl Wein!"
(Jetty Cantor, Esther
Philipse, Mara Rosen, Hermann Feiner, Günther Witepski, Michel
Gobets ) |
|
|
4. |
A Battle
of Poets (Josef Baar - Max Ehrlich) |
|
Eine Dichterschlacht (Josef Baar - Max Ehrlich) |
|
|
5. |
The Man
they're Laughing about. (Hermann Feiner) |
|
"Der
Mann, über den man lacht. (Hermann Feiner) |
|
|
6. |
Dance
Music! (Esther Philipse - S. Dickson-Dekker) |
|
Tanzmusik (Esther
Philipse - S. Dickson-Dekker |
|
|
7. |
Theater!
Theater! [Death in the Boudoir] (Max Ehrlich, Mara Rosen, Günther
Witepski, Josef Baar, Ruth Pagener) |
|
Theater! Theater!
[Der Mord im Boudoir] (Max
Ehrlich, Mara Rosen, Günther Witepski, Josef Baar, Ruth Pagener) |
|
|
8. |
The Tenor
(Michel Gobets) |
|
Der Tenor (Michel
Gobets) |
|
|
9. |
"The
Westerbork Girls Dance! (The Westerbork Girls) |
|
Die Westerbork Girls
tanzen! (Die Westerbork Girls) |
|
|
10. |
"I Sing
for you Jonny!" (Jetty Cantor, Mara Rosen, Lotte Heider, Günther
Witepski, Lothar Ringer, Louis de Wijze) |
|
"Ich
singe für dich, Jonny!
(Jetty Cantor, Mara
Rosen, Lotte Heider, Günther Witepski, Lothar Ringer, Louis de Wijze) |
|
|
11. |
Jealousy (Kurt Geron) |
|
Eifersucht (Kurt Geron) |
|
|
12. |
"That's
the Way to Do it! (Max Ehrlich, Hermann Feiner, Jetty Cantor, Esther
Philipse, Josef Baar, Heinz Rosenfeld) |
|
So muss man's machen! (Max
Ehrlich, Hermann Feiner, Jetty Cantor, Esther Philipse, Josef Baar,
Heinz Rosenfeld) |
|
|
13. |
We're
taking a break (The full cast)) |
|
Wir gehen in die Pause!
(Das Ensemble) |
|
|
|
(INTERMISSION) |
|
|
14. |
The Girl
from the Chorus Line (Esther Philipse) |
|
Das Mädel vom Chor
(Esther Philipse) |
|
|
15. |
Women! (Michel
Gobets) |
|
Frauen! (Michel Gobets) |
|
|
16. |
The little
Night Club (Max Ehrlich, Heinz Rosenfeld, Jean Freund) |
|
Das kleine Nachtlokal (Max
Ehrlich, Heinz Rosenfeld, Jean Freund) |
|
|
17. |
Willy
Rosen - Erich Ziegler on two Grand Pianos |
|
Willy Rosen - Erich
Ziegler an zwei Flügeln |
|
|
18. |
Practical
Joke Quartet [Comedy in One Act] (Josef Baar, Jetty Cantor, Esther
Philipse, Max Ehrlich, Hermann Feiner, Günther Witepski, Arthur
Durlacher, Mara Rosen) |
|
Streichquartett [Schwank in einem Akt] (Josef
Baar, Jetty Cantor, Esther Philipse, Max Ehrlich, Hermann Feiner,
Günther Witepski, Arthur Durlacher, Mara Rosen) |
|
|
19. |
Final
Scene (The full cast) |
|
Slussbild (Das
Ensemble) |
|
|
|
The performers named in the
program are:
- |
Hannelore
Cahn |
- |
Jetty
Cantor |
- |
Catherina
Frank |
- |
Ulla Gross |
- |
Lotte Heider |
- |
Margaretha
Kahlenberg |
- |
Anne
Katz-Jordan |
- |
Beatrice
Lissauer |
- |
Ruth Pagener |
- |
Esther Philipse |
- |
Mara Rosen |
- |
S. Troeder |
- |
Sophie
Wertheim |
- |
Josef Baar |
- |
Simon Dickson-Dekker |
- |
Arthur
Durlacher |
- |
Max Ehrlich |
- |
Hermann Feiner |
- |
Jean
Freund |
- |
Kurt
Geron |
- |
Michel
Gobets |
- |
Max Kannewasser
(Jones). |
- |
Lothar
Ringer |
- |
Willy Rosen |
- |
Heinz Rosenfeld |
- |
Louis de
Wijze |
- |
Günther Witepski |
- |
Nol van Wesel (Jonny)
und |
- |
Erich Ziegler |
Orchestra:
- |
Jaques
Barendse |
- |
M.
Cantor |
- |
W.
Drukker |
- |
Jean
Freund |
- |
I.
Gokkes |
- |
Jack
Goudsmit |
- |
Maurits
van Kleef |
- |
Nardus
van Ploeg |
- |
N.
Slier |
- |
T. de
Vries |
- |
S. van
Weran |
Also named:
- |
Ludwig
Belitzer |
|
chorus
rehearsals, musical arrangements |
- |
Fritz Bernhard, |
|
material delivery
for the costumes; |
- |
Arthur
Durlacher |
|
Inspection |
- |
Eugen Frankenstein, |
|
room set-up |
- |
Leo Kok, |
|
scenery design |
- |
Hans Krieg, |
|
chorus rehearsals,
musical arrangements |
- |
Hans Margules, |
|
scenery design |
- |
Felix
Oppenheim |
|
production |
- |
Gordon
Moscow |
|
production |
- |
Veffer |
|
costume
delivery |
|